Official髭男dism - Same Blue(오피셜 히게단디즘 - Same Blue)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2024年10月02日TJ: -KY: -JOYSOUND: 631326가사気持ちの整理がつかないままの朝に　散らかったそれを鞄に詰め込んだ키모치노 세이리가 츠카나이 마마노 아사니 치라캇타 소레오 카반니 츠메콘다마음의 정리가 되지 않은 채인 아침에 어질러진 그걸 가방에 욱여넣었어 やっぱり僕は　あなたの前の僕は　渡したい言葉なんて渡せないまま얏파리 보쿠와 아나타노 마에노 보쿠와 와타시타이 코토바난테 와타세나이 마마역시 나는 당신 앞에서의 나는 건네고 싶은 말 같은 건 건네지 못한 채야 1人の夜に中身を広げようとして　胸の奥がひりついてたまらなかった히토리노 요루니 나카미오 히로게..

Official髭男dism - Sharon(오피셜 히게단디즘 - 샤론)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2024年07月24日TJ: 52711KY: 75997JOYSOUND: 629177가사「ただいま」の代わりに扉の音を殺して타다이마노 카와리니 토비라노 오토오 코로시테 「다녀왔어」 대신 현관문을 조용히 닫고 暗い部屋へと抜き足差し足で入り込んで眠る日々の先に쿠라이 헤야에토 누키아시사시아시데 하이리콘데 네무루 히비노 사키니어두운 방으로 살금살금 걸어 들어가 잠드는 나날의 끝에 やっと軽くなったカバンを肩に掛けて얏토 카루쿠 낫타 카반오 카타니 카케테드디어 가벼워진 가방을 어깨에 걸치고서 子供の声飛び交う道　寝不足らしくもない早歩きで進む코도모노 코에 토비카우 미치 네부소쿠라시쿠모 나이 하야아루키..

Official髭男dism - SOULSOUP (오피셜 히게단디즘 - SOULSOUP) 가수: Official髭男dism 작사: 藤原聡 작곡: 藤原聡 발매일: 2023年12月13日 TJ: 68916 KY: 75880 JOYSOUND: 623012 가사 声すら失うような 絶望味のスープを 코에스라 우시나우요-나 제츠보-아지노 수-프오 목소리조차 잃을 정도인 절망적인 맛의 스프를 一生に少なくとも一杯 飲まなくちゃならないみたいだ 잇쇼-니 스쿠나쿠토모 잇파이 노마나쿠챠 나라나이미타이다 일생에 적어도 한 그릇은 먹지 않으면 안 된다는 것 같아 怠惰や弱音を混ぜた 自家製の大ピンチが 타이다야 요와네오 마제타 지카세이노 다이핀치가 나태함과 앓는 소리를 섞은 자가제 대핀치가 今僕の目の前で湯気を立ててる 危険な色が渦巻く 이마 보쿠..

Official髭男dism - ミックスナッツ(오피셜 히게단디즘 - 믹스 넛츠)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2022年04月15日TJ: 68600KY: 44783JOYSOUND: 497256가사袋に詰められたナッツのような世間では후쿠로니 츠메라레타 낫츠노요-나 세켄데와봉투에 담긴 넛츠 같은 세상에서는 誰もがそれぞれ出会った誰かと寄り添い合ってる다레모가 소레조레 데앗타 다레카토 요리소이앗테루누구나 제각기 만난 누군가와 서로 붙어 있어 そこに紛れ込んだ僕らはピーナッツみたいに소코니 마기레콘다 보쿠라와 피-낫츠미타이니거기에 섞여든 우리들은 피넛처럼 木の実のフリしながら　微笑み浮かべる키노미노 후리 시나가라 호호에미 우카베루나무 열매인 척을 하면서 미소를 지어 幸せのテンプレートの上　文字通り絵..

Official髭男dism - TATTOO(오피셜 히게단디즘 - 타투)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2023年04月21日TJ: 68838KY: 44969JOYSOUND: 616839가사大丈夫、痛みにとっても弱いから다이죠-부 이타미니 톳테모 요와이카라괜찮아、아픔에 너무나도 약하니까 大丈夫、憧れは時に憧れのまんま다이죠-부 아코가레와 토키니 아코가레노 만마괜찮아、동경의 대상은 때로는 동경인 채거든 愛、ジョーク、それとたまにキツめのネガティブ　それでいつも元通りさ아이 죠-크 소레토 타마니 키츠메노 네가티브 소레데 이츠모 모토도오리사사랑、조크、그리고 가끔 심한 네거티브 그걸로 항상 제자리걸음이야 君と僕との間柄なら　そりゃ出くわす問題も様々키미토 보쿠토노 아이다가라나라 소랴 데쿠와스 몬다이모..

Official髭男dism - Subtitle (오피셜 히게단디즘 - Subtitle)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2022年10月12日TJ: 68720KY: 44868JOYSOUND: 611846가사「凍りついた心には太陽を」　そして「僕が君にとってそのポジションを」코오리츠이타 코코로니와 타이요-오 소시테 보쿠가 키미니 톳테 소노 포지숀오「얼어붙은 마음에는 태양을」 그리고 「내가 너에게 있어 그 포지션을」 そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ　ごめんね　笑ってやって손나 다이부 고-만나 오모이코미오 코지라세테탄다요 고멘네 와랏테얏테그런 상당히 오만한 신념으로 번거롭게 만든 거야 미안해 웃어넘겨줘 火傷しそうなほどのポジティブの　冷たさと残酷さに気付いたんだよ야케도시소-나 호도노 포..

Official髭男dism - Pretender(오피셜 히게단디즘 - 프리텐더)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2019年05月15日TJ: 68058KY: 44438JOYSOUND: 438945가사君とのラブストーリー키미토노 라부스토-리-너와의 러브스토리 それは予想通り소레와 요소-도-리그건 예상한 대로 いざ始まればひとり芝居だ이자 하지마레바 히토리 시바이다막상 시작해 보면 혼자만의 연극이야 ずっとそばにいたって즛토 소바니 이탓테계속 곁에 있어봤자 結局ただの観客だ켓쿄쿠 타다노 칸캬쿠다결국은 그저 관객일 뿐이야 感情のないアイムソーリー칸죠-노 나이 아이무소-리-감정이 없는 I'm sorry それはいつも通り소레와 이츠모도-리그건 항상 그렇듯 慣れてしまえば悪くはないけど나레테 시마에바 와..

Official髭男dism - I LOVE...(오피셜 히게단디즘 - I LOVE...)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2020年02月12日TJ: 68200KY: 44519JOYSOUND: 446104가사僕が見つめる景色のその中に보쿠가 미츠메루 케시키노 소노 나카니내가 바라보는 풍경 속으로 君が入ってから　変わり果てた世界は키미가 하잇테카라 카와리하테타 세카이와네가 들어오고 나서 완전히 변해버린 세상은 いつも卒なくこなした日々の真ん中이츠모 소츠나쿠 코나시타 히비노 만나카언제나 문제없이 지내온 나날의 한가운데 不思議な引力に逆らえず崩れてく후시기나 인료쿠니 사카라에즈 쿠즈레테쿠불가사의한 인력을 거스르지 못하고 무너져 가 I Love なんて　言いかけてはやめてI Love 난테 이이카케테..

Official髭男dism - Bedroom Talk(오피셜 히게단디즘 - Bedroom Talk)가수: Official髭男dism작사: 小笹大輔작곡: 小笹大輔발매일: 2021年08月18日TJ: -KY: -JOYSOUND: 492099가사いつも気に留めないような言葉が이츠모 키니 토메나이 요-나 코토바가언제나 신경쓰이지 않는 듯했던 말들이 振り切れないそんな夜から　この頃逃げ出せなくて후리키레나이 손나 요루카라 코노 고로 니게다세나쿠테떨쳐내어지지 않는 그런 밤으로부터 요즘 도망칠 수가 없어서 「腫れ物に触れないように」じゃなくて하레모노니 후레나이 요-니쟈 나쿠테「심기를 건드리지 않도록」 하는 게 아니라 消えない常夜燈が　心に灯せたなら키에나이 죠-야토-가 코코로니 토모세타나라꺼지지 않는 상야등을 마음에 밝힐 수 있다면 ..

Official髭男dism - 宿命(오피셜 히게단디즘 - 숙명)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2019年07月31日TJ: 68086KY: 44442JOYSOUND: 440582가사心臓からあふれ出した声で신조-카라 아후레다시타 코에데심장에서 흘러넘치는 목소리로 歌うメロディ　振り向いた未来우타우 메로디 후리무이타 미라이부르는 멜로디, 뒤돌아 본 미래가 君から溢れだした声と키미카라 아후레다시타 코에토너에게서 흘러넘치는 목소리와 合わさって響いた　群青の空の下아와삿테 히비이타 군죠-노 소라노 시타어우러져 울려 퍼졌어, 군청색 하늘 아래에서 夢じゃない　夢じゃない　涙の足跡유메쟈 나이 유메쟈 나이 나미다노 아시아토꿈이 아니야, 꿈이 아니야, 눈물의 발자취 嘘じゃない　嘘じゃない　泥だらけの笑顔우..

Official髭男dism - 115万キロのフィルム(오피셜 히게단디즘 - 115만 킬로미터의 필름)가수: Official髭男dism작사: 藤原聡작곡: 藤原聡발매일: 2018年04月11日TJ: -KY: 44507JOYSOUND: 429234가사これから歌う曲の内容は僕の頭の中のこと코레카라 우타우 쿄쿠노 나이요-와 보쿠노 아타마노 나카노 코토지금부터 노래할 곡의 내용은 내 머릿속 이야기 主演はもちろん君で슈엔와 모치론 키미데주연은 물론 너고 僕は助演で監督でカメラマン보쿠와 죠엔데 칸토쿠데 카메라만나는 조연이자 감독이자 카메라맨 目の奥にあるフィルムで作る映画の話さ Ah메노 오쿠니 아루 휘루무데 츠쿠루 에이가노 하나시사 Ah눈 안에 있는 필름으로 만들 영화의 이야기야 Ah くだらないなと笑ったんなら掴みはそれで万事OK！쿠다..