J-POP 가사 번역/스미카 (sumika) 4

sumika - 願い (스미카 - 소원) [가사 / 발음 / 번역]

sumika - 願い(스미카 - 소원)가수: sumika작사: 片岡健太작곡: 黒田隼之介발매일: 2019年12月11日TJ: -KY: -JOYSOUND: 444393가사あなたの瞳に映って아나타노 히토미니 우츳테당신의 눈동자에 비쳐서 私は「幸せ」って와타시와 시아와셋테나는 「행복해」라며 笑っている와랏테이루웃고 있는 未来を探していた미라이오 사가시테이타그런 미래를 찾고 있었어 「おはよう」오하요-「좋은 아침」 たったひとつで世界が弾むから탓타 히토츠데 세카이가 하즈무카라고작 한 마디로 세상이 활기를 띠니까 あなたはすごい人だね아나타와 스고이 히토다네당신은 대단한 사람인가 봐 寒い冬を温められる人사무이 후유오 아타타메라레루 히토추운 겨울을 따뜻하게 만들 수 있는 사람 あなたをずっと見ているから아나타오 즛토 미테이루카라당신을 줄곧..

sumika - 運命 (스미카 - 운명) [가사 / 발음 / 번역]

sumika - 運命(스미카 - 운명)가수: sumika작사: 片岡健太작곡: 片岡健太발매일: 2024年05月15日TJ: 68498KY: 75989JOYSOUND: 627028가사"1" 唱えて원 토나에테 "1" 주문을 외쳐 チャームのように챠-무노요-니사람을 매혹하듯이 Singin'「Oh Oh Oh」 靡け謎の方に나비케 나조노 호-니나부껴라 수수께끼를 향해서 "2" 闊歩して투 캇포시테"2" 당당히 걸어서 迷宮魔境に메-큐- 마쿄-니미궁 마경으로 Singin'「Oh Oh Oh」 口づさめよワンダラー쿠치즈사메요 완다라-흥얼거려라 방랑자여 "3" 結んで쓰리 무슨데"3" 맺어 봐 珍奇なパーティー친키나 파-티-진기한 파티를 Singin'「Oh Oh Oh」 賭けてハードな方に카케테 하-도나 호-니베팅해 어려운 쪽에 "4" 叶..

sumika - Lovers (스미카 - Lovers) [가사 / 발음 / 번역]

sumika - Lovers (스미카 - Lovers) 가수: sumika 작사: 片岡健太 작곡: 片岡健太 발매일: 2016年05月25日 TJ: - KY: - JOYSOUND: 683161 가사 涙の理由を整理したくて 나미다노 와케오 세-리 시타쿠테 눈물이 흐르는 이유를 정리하고 싶어서 B5の紙に書きだしてみたんだ B고노 카미니 카키다시테미탄다 B5 용지에 써 내려 봤어 辛さ悲しさ 感情色々 츠라사 카나시사 칸죠- 이로이로 괴로움이나 슬픔 감정 여러 가지가 滲んだインクの先に僕が透けていた 니진다 인쿠노 사키니 보쿠가 스케테이타 번진 잉크의 끝에 내가 들여다 보였어 「男は最初になりたがり、 오토코와 사이쇼니 나리타가리 「남자는 처음이 되고 싶어 하고、 女は最後になりたがる」 온나와 사이고니 나리타가루 여자는 마지막이..

sumika - ファンファーレ (스미카 - 팡파레) [가사 / 발음 / 번역]

sumika - ファンファーレ(스미카 - 팡파레)가수: sumika작사: 片岡健太작곡: 片岡健太발매일: 2018年08月29日TJ: 28937KY: 44321JOYSOUND: 431345가사ああ 夜を越えて아아 요루오 코에테아아 밤을 뛰어넘고 闇を抜けて야미오 누케테어둠을 빠져나가 迎えにゆこう무카에니 유코-맞이하러 가자 光る朝も히카루 아사모빛나는 아침도 雨も虹も아메모 니지모비도 무지개도 今から全て迎えにゆくよ이마카라 스베테 무카에니 유쿠요지금부터 전부 맞이하러 갈게 暗い暗い暗い部屋を作って쿠라이 쿠라이 쿠라이 헤야오 츠쿳테어둡고 어둡고 어두운 방을 만들고 目を塞げば気付かない메오 후사게바 키즈카나이눈을 감으면 알아차리지 못해 チクチクチクチク치쿠치쿠치쿠치쿠따끔따끔따끔따끔 心は傷まない코코로와 이타마나이마음은 상처받지 ..