J-POP 가사 번역/마카로니 엔피츠 (マカロニえんぴつ) 5

マカロニえんぴつ - 然らば (마카로니 엔피츠 - 그러면) [가사 / 발음 / 번역]

マカロニえんぴつ - 然らば(마카로니 엔피츠 - 그러면)가수: マカロニえんぴつ작사: はっとり작곡: はっとり발매일: 2025年01月03日TJ: -KY: -JOYSOUND: 633040가사もう捨てようか모- 스테요-카이젠 버려야 할까 かじかんだ手のなか 転がしてる気持ち카지칸다 테노 나카 코로가시테루 키모치위축된 손안에 굴러다니는 이 감정 くじけるな!踊るように願う쿠지케루나 오도루요-니 네가우주눅들지 마! 춤추듯이 바라는 거야 「まだまだ間に合うから」마다마다 마니아우카라「아직 늦지 않았으니까」 はだしの心で駆けてゆく하다시노 코코로데 카케테유쿠맨발의 마음으로 달려나가 보자 伝えられなかった もう少しこのままがよかったとか츠타에라레나캇타 모- 스코시 코노 마마가 요캇타토카전하지 못했어 조금만 더 이대로 있으면 한다는 말을 バカの..

マカロニえんぴつ - ミスター・ブルースカイ (마카로니 엔피츠 - 미스터 블루 스카이) [가사 / 발음 / 번역]

マカロニえんぴつ - ミスター・ブルースカイ(마카로니 엔피츠 - 미스터 블루 스카이)가수: マカロニえんぴつ작사: はっとり작곡: はっとり발매일: 2017年12月06日TJ: -KY: -JOYSOUND: 427483가사猿も木から落ちるし 正義は平気で嘘をつく사루모 키카라 오치루시 세이기와 헤이키데 우소오 츠쿠원숭이도 나무에서 떨어지고 정의는 아무렇지 않게 거짓말을 쳐 生憎わたしたちヒトの子です 素通りしないでね아이니쿠 와타시타치 히토노 코데스 스도오리 시나이데네공교롭게도 우리들 인간의 아이야 그냥 지나치지 말아 줘 しないでね?시나이데네그래 줄 거지? あればあるで邪魔 居なきゃ居ないで不満아레바 아루데 쟈마 이나캬 이나이데 후만있으면 있는 대로 방해 없으면 없는 대로 불만 骨までは愛せない호네마데와 아이세나이뼛속까진 사랑할 수..

マカロニえんぴつ - ブルーベリー・ナイツ (마카로니 엔피츠 - 블루베리 나이츠) [가사 / 발음 / 번역]

マカロニえんぴつ - ブルーベリー・ナイツ(마카로니 엔피츠 - 블루베리 나이츠)가수: マカロニえんぴつ작사: はっとり작곡: はっとり발매일: 2019年02月13日TJ: -KY: -JOYSOUND: 437569가사傷つかないための気付かないふりばかりだ키즈츠카나이 타메노 키즈카나이 후리바카리다상처받지 않기 위해 눈치 못 챈 척만 하고 있어 信じることは悲しいこと신지루 코토와 카나시이 코토믿는다는 건 슬픈 일이거든 夜の幻 さよなら25時요루노 마보로시 사요나라 니쥬-고지밤의 환상 잘 있어 25시 忘れちゃうのに求め合うのは身体が空っぽだから와스레챠우노니 모토메아우노와 카라다가 카랏포다카라잊어버릴 텐데 서로를 찾는 건 몸이 텅 비어 있으니까 姑息で孤独なあなたが嫌いで、でも好きで코소쿠데 코도쿠나 아나타가 키라이데 데모 스키데고식적이고..

マカロニえんぴつ - なんでもないよ、(마카로니 엔피츠 - 아무것도 아니야、) [가사 / 발음 / 번역]

マカロニえんぴつ - なんでもないよ、(마카로니 엔피츠 - 아무것도 아니야、)가수: マカロニえんぴつ작사: はっとり작곡: はっとり발매일: 2021年11月03日TJ: -KY: -JOYSOUND: 493729가사僕には何もないな 参っちまうよもう보쿠니와 나니모 나이나 마잇치마우요 모-내게는 아무것도 없구나 두 손 두 발 들어야겠어 이제 とっておきのセリフも特別な容姿も톳테오키노 세리후모 토쿠베츠나 요-시모비장의 대사도 특별히 준비한 모습도 きみがくれたのは愛や幸せじゃない키미가 쿠레타노와 아이야 시아와세쟈 나이네가 나에게 준 건 사랑이나 행복이 아니야 とびっきりの普通と そこに似合う笑顔だ토빗키리노 후츠우토 소코니 니아우 에가오다특출난 평범함과 거기에 어울리는 미소야 僕でよかったかい?こんな僕でよかったのかい?보쿠데 요캇타카이 콘..

マカロニえんぴつ - リンジュー・ラヴ (마카로니 엔피츠 - 린쥬 러브) [가사 / 발음 / 번역]

マカロニえんぴつ - リンジュー・ラヴ(마카로니 엔피츠 - 린쥬 러브)가수: マカロニえんぴつ작사: はっとり작곡: はっとり발매일: 2023年03月08日TJ: -KY: -JOYSOUND: 349140가사最後の夜になりそうな気がして사이고노 요루니 나리소-나 키가 시테마지막 밤이 될 것 같다는 느낌이 들어서 あなたの背中に手を振ってた아나타노 세나카니 테오 훗테타당신의 등을 향해 손을 흔들었어 どうかこのまま、お願い、振り返らないで도-카 코노 마마 오네가이 후리카에라나이데부디 이대로、부탁이니、뒤돌아보지 말아 줘 痛くて優しい最初の愛が抜けない이타쿠테 야사시이 사이쇼노 아이가 누케나이아프도록 상냥한 첫사랑이 가시질 않아 Oh my goodness かつてないほどフィットですOh my goodness 카츠테 나이 호도 핏토데스Oh m..