J-POP 가사 번역/유우우츠보 (悒うつぼ)

悒うつぼ - てねてね (유우우츠보 - 테네테네) [가사 / 발음 / 번역]

짱짱이。 2023. 11. 7. 17:35

てねてね
てねてね


悒うつぼ - てねてね
(유우우츠보 - 테네테네)


가수: 悒うつぼ

작사: 悒うつぼ

작곡: 悒うつぼ

발매일: 2020年12月23日


TJ: -

KY: -

JOYSOUND: 492653



가사

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食っててよね

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테요네

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 잠에 들어

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

네테 네테 네테 네테

자고 자고 자고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

네테 네테 네테 네테

자고 자고 자고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

起きていて食っていて食って

오키테 하타라이테 쿳테 하타라이테 쿳테 네테

일어나서 일하고 먹고 일하고 먹고 자고

 

네테 네테 네테 네테

자고 자고 자고 자고

 

起きて俯いてはっと目めたら

오키테 우츠무이테 핫토 메자메타라

일어나서 고개를 숙이고 번뜩 눈 떠보면

 

針は御に入りの位置へ

하리와 오키니이리노 이치에

시곗바늘은 내가 좋아하는 위치에

 

ぱっとしないはぱっとしない

팟토 시나이 아쿠와 팟토 시나이

눈에 띄지 않는 악은 눈에 띄지 않아

 

その綺麗な猫の御面をがそうぜ

소노 키레이나 네코노 오멘오 하가소-제

그 아름다운 고양이 가면을 벗겨 보자

 

愛想笑いして可哀想の類なんて

아이소와라이시테 카와이소-노 타구이난테

애써 웃음 짓는 불쌍한 녀석이라니

 

唯泣いてたってばれる

타다 나이네탓테 바레루

그저 울기만 한다면 들키고 말잖아

 

んで然もって夜に逆らって

논데 사모 욧테 요루니 사카랏테

마시고 흠뻑 취해 밤을 거슬러서

 

少し

스코시 네테 네테 네테 네테 네테 네테

조금만 자고 자고 자고 자고 자고 자고

 

ててね てねてね

네테테네 테네테네

잠들어 있어 줘 테네테네

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver